segunda-feira, 25 de abril de 2016

Música: The Conquer
Banda: Stormental
Álbum: Stormental (2006)
Compositores: -------------------------------




Capa do Álbum:




As expedições marítimas e 

Cristóvão Colombo


Nos séculos XV e XVI iniciaram-se expedições além dos limites do mundo conhecido até aquele momento. Essa empreitada ficou conhecida como expedição marítima ou grandes navegações européias. Os vários mitos criados em relação aos mares tiveram de ser enfrentados, como por exemplo, de que haviam monstros em alto mar ou que em certo momento as embarcações cairiam em buracos, pois acreditava-se que ao navegar para muito longe da costa, poderia acabar o planeta terra e cair no "nada".
Os motivos que levaram esses homens a enfrentar todos esses medos, foi a necessidade de encontrar um novo caminho para as Índias, devido a rota comercial pelo mar mediterrâneo estar monopolizada pelos italianos de Gênova e Veneza. Tinha-se o anseio de encontrar um novo caminho pois era nas terras orientais que se encontravam as especiárias, (sedas, porcelanas, pimenta, açafrão, gengibre, dentre outros produtos.) além de almejarem novas terras, riquezas e a expansão da religião católica.
Assim os reis e a burguesia passam a financiar essas expedições, sendo que Portugal e Espanha foram os primeiros países a navegar. Em 1415 os portugueses iniciam suas expedições e anos depois navegam em torno da África (Périplo Africano) chegando a Calicute, conseguindo realizar o comércio direto com as Índias em 1498, dois anos depois chegam ao que seria o Brasil, fazem um reconhecimento da nova terra. Esse sucesso português lhes rendeu o posto de potência econômica na Europa.
Já a Espanha adentrou aos mares anos mais tarde, após conseguirem expulsar os árabes de seu território. Cristóvão Colombo, um navegador Genovês nascido em 1491, tinha uma teoria de que havia um caminho mais curto para se chegar as Índias, onde ele acreditava na ideia de que a terra era redonda e assim poderia-se dar uma volta ao mundo para se chega ao oriente. Depois de anos tentando apoio para provar que estava certo, em 1492 com a ajuda do rei Fernando da Espanha e a rainha Isabel ele parte na sua jornada com apenas três caravelas, Santa Maria, Pinta e Nina rumo as Índias pelo oceano atlântico e em 12 de outubro de depois chegaram nas ilhas da America central, ainda sem saber que se tratava de um novo continente. Posteriormente Colombo realizou outras expedições para as ilhas e em 1506 morreu ainda achando que havia chegado as Índias, mas depois ficou constatado por Américo Vespúcio que aquelas terras se tratavam de um novo continente e assim deu-se o nome de América a essas terras. A banda Stormental em sua música The Conquer, traz a história dessas navegações e do navegador Cristóvão Colombo.



Cristóvão Colombo





Rotas das viagens Marítimas 
portuguesas e espanholas 





Américo Vespúcio








Filme sobre descobrimento da América e Cristóvão Colombo







Segue a letra em português



A Conquista


No fim do sistema feudal a Europa estava em crise
Muitos desabrigados estavam vivendo nas ruas
Todos procuravam por ouro e prata
E um lugar no estrangeiro para fornecer matéria prima
Reis apoiados por uma forte burguesia
começaram a financiar grandes navegadores
Agora escute suas memórias
“Nós viajamos dias e noites através das águas desconhecidas
Nós não sabíamos aonde realmente estávamos indo
Na conquista...”
Um homem apareceu naquele tempo
Ele era o único que tinha um plano
Para chegar no Leste indo através do Oeste
Mas os livros costumam dizer que sua ideia
sobre a distância entre Ásia e Europa era errada
Chegou a uma nova terra
com uma luta infinita contra os ventos.
“Nós viajamos dias e noites através das águas desconhecidas
Nós não sabíamos aonde realmente estávamos indo
Nós não sabíamos se poderíamos mesmo chegar
Oh sim... perdemos o medo de nossos pensamentos
Na conquista do paraíso”

Havia muitos rumores sobre essa terra
Mas quão perto da verdade eles são?

Outra vez... não há razão para ter medo das dúvidas em seu coração
Esqueça seus medos e encare as noites de tempestade.

“Nós viajamos dias e noites através das águas desconhecidas
Nós não sabíamos aonde realmente estávamos indo
Nós não sabíamos se poderíamos mesmo chegar
Oh sim... perdemos o medo de nossos pensamentos
Na conquista do paraíso”
(OBS: Tradução feita por Evandro Ramos)

Nenhum comentário:

Postar um comentário