quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Música: Not Now John
Banda: Pink Floyd
Álbum: The Final Cut (1983)
Compositor: Roger Waters




Capa do Álbum:





A Guerra da Malvinas - 1982



O ano era 1982, a Argentina vivia em um contexto de ditadura militar, cujo presidente era o general Leopoldo Fortunato Galtieri. O governo estava muito desprestigiado perante a população e precisava mudar esse quadro rapidamente, pois estava sendo acusado de má administração e abusos dos direitos humanos. 
As ilhas Malvinas (em inglês Falklands) é um arquipélago localizado a quase 500 Km de distância do país portenho, mas que era de posse dos britânicos desde 1833. Os argentinos não concordavam com esse domínio. Eles alegavam que este local os pertencia, pois com sua independência ocorrida em 1822 as Malvinas deveriam ser integradas a seu território.   
No dia 2 de abril de 1982 as forças armadas argentinas invadiram as Malvinas, tomando sua capital Port Stanley, com uma operação chamada "Rosário", onde tinha-se o objetivo de depor os militares e representantes britânicos. Logo que adentram ao território, os argentinos o renomeiam "Puerto Rivero". Por tanto estava montado o cenário, um governo sem apoio popular, querendo "desviar" o foco de si, parte para um ato "patriótico" que visava a união da população em prol do governo.
Após a invasão, o Reino unido determinou que os soldados portenhos deixassem o território imediatamente, o que foi prontamente negado pelos argentinos. Com ordem da primeira-ministra Margaret Thatcher, os britânicos enviaram seus militares para o combate. Partiram para as Ilhas Malvinas cerca de 100 navios e mais de 25 mil soldados do Reino Unido. Devido a seu numero menor de combatentes em relação a seus inimigos, os argentinos sucumbiram, sendo derrotados após 74 dias de guerra e os britânicos mantiveram o controle da ilha. No total 258 ingleses morreram contra 649 argentinos.
Ao final da guerra agravou-se a crise e o general Galtieri foi deposto, abrindo caminho para a redemocratização na Argentina. Já Margaret Thatcher fortaleceu sua imagem, sendo reeleita em 1983. Houve também a suspensão das relações diplomáticas entre os dois países até 1990. Em 2012 um novo fato estremeceu novamente esses laços, o governo argentino quis negociar com a Inglaterra a situação das Malvinas, o que foi logo negado pelos ingleses, gerando uma situação embaraçosa entre as duas nações.
O Pink Floyd mostra todo o seu descontentamento pela participação Inglesa nesse conflito através da canção Not Now john do álbum The Final Cut de 1983. 







Leopoldo Fortunato Galtieri







Margaret Thatcher



  



Comparação





Mapas/Localização







Jornal da Época














Segue a letra em Português



Agora Não John

Foda-se tudo, nós temos de continuar com isto
Temos de competir com os astutos japoneses.
Há muitas casas sendo queimadas pelo fogo
E não há árvores suficientes.
Então foda-se tudo
Nós temos de continuar com isto.

Não podemos parar
Perder emprego
Mente perdida
Silicone
Estocolmo
Que bomba
Caia fora
Dia de pagamento
Faça confusão
Derrube
Precisa de conserto
Grande seis
"Clickity click"
Espere
Ah não
Brrrrrrrrrring bingo!

Faça-os rir.
Faça-os chorar.
Faça-os dançar nas filas.
Faça-os pagar.
Faça-os ficar.
Faça-os se sentirem bem.

Agora não John
Nós temos de continuar com a exibição do filme.
Hollywood aguarda no fim do arco-íris.
Quem se importa com o que isto significa
Contanto que as crianças vão?
Agora não John
Nós temos de continuar com o show.

Espere John nós temos de continuar com isto.
Eu não sei o que é
Mas serve aqui como...
Chegando ao final do turno
Nós vamos embora e tomar um porre.
Mas agora não John
Eu tenho de continuar com isto.

Espere John
Eu acho que tem algo de bom passando na TV.
Eu costumava ler livros mas...
Poderia ser as notícias
Ou algum outro divertimento
Ou poderiam ser shows reutilizáveis.

Foda-se tudo, nós temos de continuar com isto
Temos de competir com os astutos japoneses.
Não precisa se preocupar com os vietnamitas.
Temos que deixar o Urso Russo de joelhos.
Bem, talvez não o Urso Russo
Talvez os suecos.
Nós mostramos à Argentina
Agora vamos lá mostrar isto.
Faça-nos sentirmos duros
E Maggie não ficaria agradecida?
Não não não não não não!

"Por favor onde é o bar?"
(O que?)
"Por favor onde é o bar?
Por favor onde é o bar?"
(... diga em Inglês!...)
"Ei, onde é a porra do bar, John?"
(Ah, agora você está falando!)
"Oh! Governe Britannia! A Britannia governa o dia
Abaixo!"
"Vá, Maggie!"
"Martelo,martelo,martelo,martelo, agora!"

terça-feira, 1 de novembro de 2016

Música: Midnight Whispers
Banda: In Cineris
Álbum: In Cineris (2008)
Compositor: ---------------------------







Inconfidência Mineira


In Cineris é um projeto de Heavy Metal, oriundo da cidade de Belo horizonte, Minas Gerais. A ideia é contar a história mineira desde a descoberta das primeiras minas de ouro até os fatos que ocorreram após a inconfidência mineira. A canção Midnight Whispers é em alusão ao encontro dos inconfidentes para discutir os planos e iniciar o movimento.
Um breve contexto sobre esse período: Século XVIII, Brasil colônia de Portugal, ciclo do ouro, declínio na produção de ouro e crise no sistema colonial.  
Com o declínio da produção aurífera no Brasil, houve uma crescente pressão na cobrança de impostos  pela coroa portuguesa. Um exemplo de imposto era o "Quinto", onde 20% do ouro levado as casas de fundição eram retidos para a metrópole. Já a "Derrama" correspondia ao valor que cada região deveria mandar para Portugal, caso não conseguissem cumprir tal exigência, soldados portugueses entravam nas casas das pessoas e pegavam seus pertences até que se atingisse tal valor.
Assim, esses homens descontentes com essas situações e influenciados pela independência das treze colônias (EUA) 1776 e pelo iluminismo francês (Os Conspiradores haviam planejado adotar uma bandeira que continha a seguinte frase latina "Libertas Quae sera Tamen" (Liberdade Ainda que Tardia), sendo inspiração para a bandeira do Estado de Minas Gerais. Além dessas insatisfações com os abusos fiscais, pode-se citar outros objetivos que esses homens tinham, tais quais, a separação política da região das Minas Gerais de Portugal, instauração de uma república autônoma nessa região e a recuperação de privilégios e posições de poder. Almejava-se a libertação das Minas Gerais da dominação portuguesa.
Dentre os conspiradores existiram diversos membros da elite colonial mineira, como por exemplo, os poetas Claudio Manuel da Costa e Tomás Antônio Gonzaga, os coronéis Domingos de Abreu Vieira e Francisco Antônio de Oliveira Lopes, o padre José da Silva de Oliveira Rolim, o coronel da cavalaria Joaquim Silvério dos Reis e o Alferes Joaquim José da Silva Xavier (Tiradentes).
Os inconfidentes haviam marcado o dia do movimento para uma data em a derrama seria executada. Desta forma, poderiam contar com o apoio de parte da população que estaria revoltada. Porém, um dos inconfidentes, Joaquim Silvério dos Reis, delatou o movimento para as autoridades portuguesas, em troca do perdão de suas dívidas com a coroa. 
Todos os inconfidentes foram presos, enviados para a capital (Rio de Janeiro) e acusados pelo crime de infidelidade ao rei, no chamado Autos da Devassa, Método utilizado pela Coroa Portuguesa para apurar  quem foram de fato os responsáveis pelo ato de conspiração contra o governo e puni-los. Alguns inconfidentes ganharam como a pena de prisão. Porém, Tiradentes, foi condenado a forca em praça pública. Joaquim José da Silva Xavier foi preso após a delação do plano para assassinar o governador e posteriormente levado para o Rio de Janeiro onde foi enforcado e esquartejado, para servir de exemplo para aqueles que ousassem conspirar contra a autoridade real.


Sugestão de Leitura: O Manto de Penélope - História, mito e memória da inconfidência mineira de 1778-9- João Pinto Furtado

Sugestão de Filme : Os Inconfidentes (1972)




Joaquim José da Silva Xavier
(Tiradentes)



Joaquim Silvério dos Reis



Bandeira de Minas Gerais












Segue a letra em Português


SUSSURROS À MEIA-NOITE


ACALMEM-SE, É APENAS O VENTO QUE ESTÁ BATENDO À PORTA
NESTA NOITE, AS BATIDAS DE NOSSOS CORAÇÕES DEVERÃO SUPERAR NOSSAS VOZES
E MOSTRAR QUE ELAS SIGNIFICAM MAIS

A LUZ DA LUA GUIARÁ OS NOSSOS INSTINTOS
É SEGURO, A VELA ESTÁ SE APAGANDO
SERÁ MELHOR TENTARMOS NÃO RELACIONAR NOSSAS MÁGOAS
AOS ROSTOS UNS DOS OUTROS

EU NÃO CONSIGO ESPERAR PARA VER MINHAS PALAVRAS
ENCONTRAREM SEU PRÓPRIO CAMINHO
ELAS SIMPLESMENTE NÃO SIGNIFICAM NADA, QUANDO SOZINHAS
OS MEUS SONHOS PRECISAM DE TODOS VOCÊS AO MEU LADO

NÓS TEMOS ESTADO CANSADOS
MAS QUANDO ESTIVERMOS ACORDADOS E PRONTOS PARA VOAR
NENHUM MEDO OU CULPA SURGIRÁ PARA AMEDRONTAR O NOSSO ORGULHO
OU NOS DESVIAR DE NOSSO CAMINHO

A LIBERDADE TEM NOS SIDO NEGADA, MAS ELA SOBREVIVE AO TEMPO
E EU POSSO SENTI-LA SE APROXIMANDO
AS NUVENS DE NÉVOA LÁ FORA DESPISTARÃO A VISÃO DELES
ATÉ QUE A MANHÃ CHEGUE

QUANDO OBJETIVOS DIVERSOS QUANTO OS NOSSOS SE TRANSFORMAM EM
SENTIMENTOS COMPARTILHADOS POR TODOS NÓS
EU ME PERGUNTO: QUE SONHO INALCANÇÁVEL ESTARIA
FORA DE NOSSO ALCANCE AGORA?

A LUZ DA LUA GUIARÁ OS NOSSOS INSTINTOS
É SEGURO, A VELA ESTÁ SE APAGANDO
SERÁ MELHOR TENTARMOS NÃO AUMENTARMOS NOSSAS VOZES,
EVITAR DEIXAR RASTROS


A MEIA-NOITE SUSSURRA AGORA
O QUE VEM DE DENTRO DE MILHARES DE VOZES
QUE FORAM SILENCIADAS
A ELAS NÃO FOI PERMITIDO TENTAR

AQUELAS MONTANHAS LÁ FORA
ELAS TESTEMUNHARAM TODOS OS LADOS, DE TODAS AS HISTÓRIAS
E PARECE QUE ELAS ESTÃO NOS CONVIDANDO A OUSAR

ELAS ESTÃO NOS CONVIDANDO A OUSAR ( 2X)



terça-feira, 27 de setembro de 2016

Música: Sparta
Banda: Sabaton
Álbum: The Last Stand (2016)
Compositor: --------------------------




Capa do Álbum:






A Batalha de Termópilas





A banda sueca Sabaton em sua canção Sparta, traz a história da batalha de Termópilas. Esse evento ocorreu em 480 a.C no desfiladeiro de mesmo nome, entre persas e gregos. Termópilas fica localizado na Grécia Central, entre montanhas e uma encosta até o mar. Lá haviam fontes de água quente, por isso o nome desse local significa "Passagem Quente". Esse lugar também era caracterizado por seu difícil acesso e por ser muito estreito, segundo o filósofo Heródoto de Halircanasso, era tão estreito que só era possível passar um carro. 
Os persas tinham o anseio de invadir e dominar as terras gregas desde o período em que Dário I era o rei daquele local. Xerxes, seu filho, o sucede como rei da Pérsia e continua os planos de expansão do reino para o território grego. Essas disputas estavam inseridas no período das chamadas Guerras Médicas. Ele então parte para as regiões de Sérpia e Termópilas com seus homens pelo mar. 
Leônidas, rei de Esparta e seus aliados partem para o desfiladeiro, a espera de Xerxes e sua tropa. Esse exército consistia em 300 guerreiros Hoplitas Espartanos, todos jovens e com filhos, que representavam a elite guerreira  e mais um grupo de soldados aliados de outras cidades gregas.
Xerxes enviou um de seus homens para fazer um reconhecimento das tropas inimigas, ao regressar ele relatou ao rei o que observou por lá. Ele decidiu então, esperar por quatro dias, para ver se os gregos desistiam de lutar contra seu exército. Vendo que não houve desistência, o rei enviou um grupo de homens afim de capturá-los. Houve diversas lutas e os soldados do rei persa foram derrotados, apesar de serem maior número. Posteriormente novas tropas foram mandadas e também sofreram baixas. Tudo sob o olhar do rei.
O grego Efialtes trai Leônidas e seu grupo com a intenção de receber alguma recompensa, revelando a Xerxes um outro caminho para se chegar ao desfiladeiro de Termópilas e assim poder surpreender os homens do rei Espartano. Esse caminho era um atalho através das montanhas. No outro dia Xerxes atacou novamente com seus melhores homens (cerca de 300 mil), denominados "imortais" (Quando um soldado morria, ele era arrastado pelos companheiros e logo substituído por outro, dando a impressão no inimigo de que seu exercito não havia sofrido nenhuma perda, daí o nome) por esse novo caminho e chegou pela retaguarda das tropas Espartanas, surpreendendo assim Leônidas e seus homens. 
Ao tomar conhecimento desse ataque Leônidas ordena que seus aliados recuem, mas ele e os 300 Espartanos mantiveram-se no campo de batalha, pois pela sua honra não poderiam abandonar a luta. Os Téspios também ficaram para lutar, pela lealdade que tinha a Leônidas. Assim desenrolou-se o embate, durando 3 dias. Os Espartanos saíram derrotados, Leônidas foi morto, os persas também sofreram dezenas de baixas que os enfraqueceram, mas mesmo assim venceram a batalha. Posteriormente os persas foram derrotados na Batalha de Salamina e Xerxes foi assassinado ao voltar a Pérsia. Efialtes também morreu da mesma forma. 
A história de Leônidas e seus 300 guerreiros de Esparta virou tema de dois filmes de Hollywood. O primeiro foi "300 de Esparta" ("300 Spartans"), produzido em 1962 e dirigido por Rudolph Mate. O segundo foi o "300", dirigido por Zack Snyder, adaptação cinematográfica da história em quadrinhos "Os 300 de Esparta", escrita e desenhada por Frank Miller.
No local da batalha há um monumento em honra ao rei Leônidas, uma estatua de bronze representando-o e abaixo a frase "venha buscá-las" em alusão ao recado que ele teria mandado a Xerxes, quando o mesmo pediu para que entregassem suas armas.


Sugestão de Leitura: AS HISTÓRIAS DE HERÓDOTO 




Rei Xerxes




Rei Leônidas




Monumento em honra ao Rei Leônidas







Local da Batalha














Segue a letra em português



Esparta

Há muitos e muitos anos atrás, quando a Pérsia veio pelo mar
Atendendo Leônidas os espartanos foram para a guerra
Acompanhado por seus irmãos, poucos contra a horda fatídica
Corações helênicos são incendiados, Termópilas chama seus nomes
Uma batalha final para parar os persas, lança na mão
Formar um paredão, tombar e viver para sempre
Esparta! Grécia!
De novo e de novo a canção de 300 homens
Matar persas
Glória e morte, Espartanos nunca vão se render
A manhã caiu hoje, eles estão lutando nas sombras
Quando as flechas bloquearam o sol, eles cairão hoje, jantarão no inferno
Pelas mãos de um traidor, o inimigo teve a passagem secreta
Saiba o nome dele, saiba que sua vergonha vai durar para sempre













sexta-feira, 9 de setembro de 2016

Música: Angel of Death
Banda: Slayer
Álbum: Reign Blood (1986)
Compositor: Jeff Hanneman





Capa do Álbum:


Josef Mengele: O Anjo 

da Morte

Josef Mengele nasceu em Günzburg, na Alemanha, em 26 de março de 1911. Filho mais velho de Karl Mengele, um empresário do ramo de equipamentos agrícolas. Ao completar 19 anos Josef mudou-se para a cidade de Munique e foi estudar medicina na universidade da cidade, lá se interessa pelos estudos de genética e evolução. Na universidade teve como professores, pessoas que defendiam a "teoria de seleção" nazista. No ano de 1938 ele se forma como médico. Posteriormente conquistou o titulo de PhD em antropologia física e ingressou no Partido Nazista.
Em 1940 se alistou no exército e no ano de 1943 ele foi para o campo de concentração de Auschwitz , como Oficial Médico da SS (Tropa de Elite Nazista). A partir desse momento ficou conhecido como o "Anjo da Morte", devido a sua frieza e atrocidades cometidas em Auschwitz. 
Responsável pela execução de milhares de prisioneiros, devido a "seleção" feita já na rampa de entrada, quando escolhia quem iria trabalhar no campo de concentração e quem iria morrer nas câmaras de gás. Mengele ficou marcado também por suas "experiências", como por exemplo, dissecar anões vivos afim de provar uma teoria de serem originados de relações miscigenadas, amputação de braços e pernas, injeção de substâncias afim de mudar a cor dos olhos da pessoas, provocando a cegueira nelas ou a injeção de sangue de um gêmeo no outro.
Ao fim da Segunda Guerra Mundial ele fugiu de Auschwitz, antes das tropas soviéticas tomarem o local, passando a se esconder até o ano de 1949, dentro da própria Alemanha. Posteriormente passou a viver na Argentina e depois no Paraguai. No ano de 1970 ele se muda para o Brasil, onde viveu até 07 de fevereiro de 1979. Aos 67 anos de idade, morreu vítima de um afogamento devido a um derrame enquanto nadava na cidade de Bertioga, interior de São Paulo. 
Josef Mengele foi enterrado com o nome de Wolfgang Gerhard. No ano de 1985 seu corpo foi exumado e especialistas identificaram o corpo como sendo de Mengele, através de  um exame de DNA e de um defeito que havia em sua arcada dentaria, assim ficou comprovado que o corpo era do "Anjo da Morte". Assim o personagem retratado na música "Angel of Death" da banda norte americana Slayer é Josef Mengele.


Sugestão de Leitura: Dr. MIKLOS NYISZLI AUSCHWITZ: O TESTEMUNHO DE UM MÉDICO





Josef Mengele


Entrada campo de concentração de
Auschwitz









Segue a letra em Português



Anjo da Morte

Auschwitz, o significado da dor
A maneira que eu quero que vocês morram
Morte lenta, imenso declínio
Chuveiros que lhes purificam de suas vidas
Forçados a
Fugir como animais
Despidos do
Valor de suas vidas
Ratos humanos, para o anjo da morte,
Quatrocentos mil a mais para morrer
Anjo da morte
Monarca do reino dos mortos
Sádico, cirurgião da morte
Sadista do mais nobre sangue
Destruindo, sem piedade
Ao benefício da raça Ariana
Cirurgia, sem anestesia
Sinta a faca te perfurar intensamente
Inferior, sem uso de humanidade
Amarrado e gritando para morrer
Anjo da morte
Monarca do reino dos mortos
Infame sanguinário,
Anjo da morte
Bombeado com fluído, dentro do seu cérebro
A pressão no seu crânio começa a empurrar
Através dos seus olhos
Queimando a carne, cai em pedaços
Teste de calor queima sua pele
Sua mente começa a ferver
Rígido frio, quebra seus membros
Quanto tempo você pode durar
Nessa gélida água da morte?
Costurados juntos, unindo cabeças
Apenas uma questão de tempo
Até vocês se dilacerarem ao meio
Milhões deitados em seus
túmulos abarrotados
Repugnantes caminhos para realizar
o Holocausto
Mares de sangue, imersam a vida
Cheire sua morte enquanto ela queima
Dentro de você
Cegado através de calor, olhos que sangram
Rezando pelo final de
Seu pesadelo acordado
Asas da dor, buscam te atingir
Sua face da morte te encarando
Seu sangue está correndo gelado
Injetando células, olhos moribundos
Se alimentando dos gritos
Dos mutantes que ele está criando
Patéticas vítimas inofensivas
Deixadas para morrer
Detestável anjo da morte
Voando livremente

Anjo da morte
Monarca do reino dos mortos
Infame sanguinário,
Anjo da morte