quarta-feira, 29 de novembro de 2017

Música: The Triumphant Path Of War
Banda: Rocking Riders
Álbum: Rock In The Night (2015)
Compositor: Luciano Roberto
Música: Luciano Roberto
Produção e Gravação: Mauricio To Mega Therion






Capa do Álbum:




O Massacre na Floresta 

de Teutoburgo



As guerras romano - germânicas ficaram conhecidas por esse nome, devido a uma série de investidas de Roma visando estabelecer o seu domínio perante as tribos germânicas. E uma dessas guerras é o tema da letra de "The Triumphant Path Of War" da banda mineira Rocking Riders. 
O evento em questão, ocorreu no período de setembro do ano 9 d.C, sendo considerado uma campanha desastrosa e possivelmente a derrota mais vexatória que Roma tenha sofrido. O imperador Augusto nomeou Publius Quinctilius Varus para ser o governador da Germânia, pois Varus era uma pessoa muito próxima ao imperador romano. O novo governador era uma pessoa que tinha grandes habilidades administrativas, mas nem tanto assim para comandar as tropas. Apesar de ter a experiência de administrar outras regiões, Varus não tinha noção do ambiente na Germânia e de seu poderio militar, mesmo que teoricamente estivessem subjugados a Roma. 
Arminius (Hermann em alemão) era o líder dos Queruscos, (Tribo que habitava a região) foi tirado de sua família quando criança pelos romanos, serviu o exército de Roma, posteriormente foi comandante de algumas tropas e era um indivíduo bem quisto pelo imperador.  Ele era uma espécie de conselheiro de Varus.
Arminius junto com outras lideranças tribais, começou a preparar o terreno para seu plano de contenção a expansão romana. Varus ficou sabendo de alguns rumores sobre uma revolta que estava prestes a acontecer, rumores estes espalhados por Arminius, decidindo assim, deslocar suas tropas para conter tais rebeliões. Usando de sua grande influência perante o governador da Germânia, Arminius o convenceu a seguir por um caminho onde teria de atravessar a floresta de Teutoburgo, (atualmente onde fica a cidade de alemã de Osnabrück).
Esta floresta, era um local totalmente desconhecido pelos romanos. Situado em um local com muita lama e bastante estreito, fizeram com que as forças andassem muito próximas, assim comprometendo muito a sua mobilidade e facilitando uma eventual emboscada. Em um determinado momento um ataque surpresa dos germanos liderados por Arminius, aliado a todos esses problemas enfrentados pelos soldados romanos, com o agravante de uma forte chuva que caia sobre o local, foi o cenário perfeito para uma grande derrocada de Varus e de seus mais de 20000 homens. Portanto, em três dias de luta, os romanos foram dizimados pelos germanos, três legiões romanas foram perdidas, o que representou uma grande baixa no poderio militar romano. Mais de 15 mil soldados romanos mortos, Varus cometeu suicídio durante a batalha e diversos oficiais importantes sacrificados as dividades germânicas. 



Sugestão de Leitura  




Rocking Riders  






Escultura de Varus



Monumento em homenagem a
 Arminius/Hermann




Mapa do local da batalha 
e como está atualmente












Letra em português




O Caminho Triunfante da Guerra


A matança está chegando através da névoa
Atrás do muro uma cidade dorme
A lua nos mostra o caminho a seguir

Estamos marchando pelo portão da cidade
Nós queremos matar e aniquilar
Não há escapatória, nenhum lugar para fugir

Nossas hordas pagãs cantam a música
Para trazer a morte a todos
Sua vida é minha para eu tirar

Uma vez sua terra era calma e segura
Mas agora ela é um lugar em chamas
Nós ansiamos por aleijar, mutilar e matar

O caminho triunfante da guerra
Nós governamos somente pelo dente e pela garra
O caminho triunfante da guerra

O caminho triunfante da guerra
Sangue e chama, ainda queremos mais
O caminho triunfante da guerra

Espada na mão, nossas bandeiras altas
E flechas ardentes no céu
Uma visão de tortura e dor

Pessoas morrendo, crianças gritam
A fúria bárbara reina suprema
Sua queda é meu ganho desejado

O caminho triunfante da guerra
Nós governamos somente pelo dente e pela garra
O caminho triunfante da guerra

O caminho triunfante da guerra
Sangue e chama, ainda queremos mais
O caminho triunfante da guerra

Nós mutilamos sua esposa, sua casa em chamas
Eu olho para você enquanto você expira
Um sacrifício, você sangrará e chorará

Em um tronco sua cabeça está pregada
Nossos deuses pagãos nunca falharam
Nós os adoramos com glória e orgulho

O caminho triunfante da guerra
Nós governamos somente pelo dente e pela garra
O caminho triunfante da guerra

O caminho triunfante da guerra
Sangue e chama, ainda queremos mais
O caminho triunfante da guerra

O caminho triunfante da guerra...