terça-feira, 8 de agosto de 2017

Música: Egypt
Banda: Mercyful Fate
Álbum: In The Shadows (1993)
Compositor: King Diamond





Capa do Álbum:






Julgamento da Alma 

e o 

Tribunal de Osíris 


Liderado por King Diamond, o Mercyful Fate foi uma banda de heavy metal oriunda de Copenhagen, Dinamarca. Em 1993 gravaram o álbum In The Shadows, no qual umas das canções, "Egypt", trata de um fato histórico do Egito Antigo. O assunto em questão relatado na letra da música, é o julgamento da alma no tribunal de Osíris.
Este tribunal era composto por 42 deuses, chefiados por Osíris. Cujo o objetivo era julgar a alma do individuo e assim provar se em vida, ele viveu de acordo com a conduta moral daquele período. O julgamento se dava da seguinte forma: O morto chegava a um local denominado "sala da verdade", lá existia uma balança que tinha o objetivo de pesar o coração da pessoa. Antes de ser julgado ele recebia o livro do mortos, onde iria descobrir o que fazer durante seu julgamento. Um dos procedimentos que ele deveria realizar, era o de negar certas infrações cometidas ao longo de sua vida, como por exemplo, matar, roubar ou maltratar animais.
Anúbis era o responsável pela pesagem. Em uma balança era colocado o coração da pessoa e do outro uma pena (Símbolo de Maat, deusa da verdade), se o coração fosse mais pesado, isso diria que essa pessoa havia cometido muitos erros durante a vida, enquanto isso o deus Toth ia anotando os resultados. Ao final, se fosse aprovado, seria aceito no paraíso. Do contrário, seria devorado por Ammit, uma espécie de monstro com cabeça de crocodilo. 


Osíris





Anúbis


  


Toth




Maat






Ammit






O Julgamento
















Egito

Ahh... Egito... Ahh

(Solo: Shermann)

Oh, tu de incontáveis nomes
Que é uma e todas as coisas
Oh, tu de incontáveis nomes
Sem começo, sem fim

Ahh... Egito... Ahh

Osíris... Anúbis... O submundo é de vocês
Osíris... Anúbis... Eu pus minha alma em suas mãos
Oh tu, Deus dos Mortos
Conduza minha alma para a sala do julgamento
Oh tu, Cabeça de Chacal
Pese minha alma, eu aguardo o seu chamado

Ahh... Egito... Ahh

Ammit, Devoradora dos Mortos
Está devorando meu coração
Eu passarei para Aaru
Ou serei condenado?

(Solo: Denner)

Estou queimando por dentro para saber
Estou queimando por dentro para saber
Estou queimando por dentro para saber

Eu devo regressar a tempo
Mas ainda quero saber
Espero que eles me deixem ir
Eu sou de outro tempo
E eu tenho que reunir
Meu corpo e minha alma

Estou queimando por dentro para saber
Estou queimando por dentro para saber
Estou queimando por dentro para saber

Osíris... Anúbis... O submundo é de vocês
Osíris... Anúbis... Eu pus minha alma em suas mãos
Oh, tu de incontáveis nomes
Que é uma e todas as coisas
Oh, tu de incontáveis nomes
Sem começo, sem fim

Ahh... Egito... Ahh

Egito, volte para mim
Egito, volte para mim
Egito, sem começo ou fim


quinta-feira, 23 de fevereiro de 2017

Música: The Mad Piper
Banda: Civil War
Álbum: Gods And Generals (2015)
Compositor:-------------------------------






Capa do Álbum:







Bill Millin: Um Gaiteiro no dia D



Bill Millin nasceu em Glasgow, Escócia, no dia 14 de julho de 1922, filho de um policial e uma dona de casa. No Exército, Bill já com 21 anos de idade, virou gaiteiro pessoal do brigadeiro Simon Fraser (Lord Lovat), chefe da primeira brigada do comando britânico durante a Segunda Guerra Mundial.
Por muito tempo gaiteiros irlandeses e escoceses tocavam seus instrumentos no campo de batalha, mas durante a primeira guerra mundial tal ato foi proibido devido a morte desses músicos no front, pois era muito alta. O tamanho e peso de seus instrumentos os transformavam e alvos fáceis para os inimigos.
Bill desembarcou no dia 6 de junho de 1944 na praia de Sword, Normandia (França). A pedido de Lord Lovat, no meio do fogo cruzado, empunhando sua gaita de fole e vestindo kilt, tocou canções como Haighland Lady e Road to the Islands  (ambas canções tradicionais da Guarda Escocesa). 
Muitos soldados amigos de Bill caíram ao seu lado atingidos pelos alemães enquanto ele tocava e corria. Assim foi durante quatro dias, até um soldado alemão perfurar sua gaita com um tiro. Soldados alemães não atiraram nele, pois o consideraram louco.
Millin foi condecorado com algumas horarias militares pelo seu ato, como por exemplo a Cruz de Honra da França. Com o fim da guerra, Bill trabalhou na fazenda de Fraser e depois como enfermeiro em um hospital psiquiátrico. Faleceu no dia 17 de agosto de 2010 na Inglaterra com 88 anos de idade.
A banda sueca Civil War narra a história desse homem histórico em sua canção The Mad Piper.



Bill Millin






Estátua em sua homenagem (Sword Beach)



Gaita de Bill exposta em um museu na França









Clique aqui para ouvir a música





O Gaiteiro Louco

Quando você andar pelo fogo ou estiver perdido na escuridão
Eu irei te falar filho
Existem lendas de heróis, poucas são verdadeiras
Porém esta é uma
Deixe-me contar um pouco mais sobre Normandia
E um nome que será lembrado eternamente
Um rapaz que foi enviado para um lugar que você conhece bem
Para tocar para seus companheiros, na estrada para o inferno
Andou através do fogo sem nenhum medo no coração
Armado somente com sua gaita de fole e destinado a marchar
E a loucura podia começar
Toque para mim irmão, como nunca antes
Gaiteiro escocês Bill
Toque “Hielan Laddie” e “The Road to the Isles”
Em sua gaita da paz
Era orgulho, era real e nenhum conto do passado
Eles estavam lá para virarem lendas, para deixarem marcas duradouras
Soldados podem viver, soldados podem cair
E isso é sobre um que conseguiu sobreviver
Um escocês estava lutando na Segunda Guerra Mundial
No mesmo Kilt como um gaiteiro, como um pai, como um filho
Toque para mim irmão, como nunca antes
Gaiteiro escocês Bill
Toque “Hielan Laddie” e “The Road to the Isles”
Em sua gaita da paz
Em sua gaita da paz
Façam eles se ajoelharem!!!
Toque para mim irmão, como nunca antes
Gaiteiro escocês Bill
Toque “Hielan Laddie” e “The Road to the Isles”
Em sua gaita da paz
Em sua gaita da paz
Um gaiteiro escocês tocando pela paz

quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

Música: Bastille Day
Banda: Rush
Álbum: Caress of Steel (1975)
Compositor: Neil Peart





Capa do Álbum:





A Queda da Bastilha - 1789



A banda canadense Rush, lançou em 1975 o álbum Caress of Steel. Neste disco existe uma canção chamada "Bastille Day", cuja letra faz referência a queda ou tomada da Bastilha, ocorrida na frança em 1789. Segundo alguns nomes da historiografia, esse episódio marca o inicio da revolução francesa.
A Bastilha começou a ser construída no ano de 1310, sendo concluída em 1382. Inicialmente ela era usada como uma prisão de criminosos, mas a partir do século XV ela passou a abrigar pessoas que iam contra os ideiais dos reis absolutistas franceses. Esses presos iam para lá a mando dos reis sem julgamento ou algo do tipo.
Neste período a França era dividida em grupos denominados "Três Estados". O primeiro representava a nobreza, o segundo o clero e o terceiro representava a burguesia e a população de uma forma geral. Os dois primeiros grupos detinham o poder politico, pois eles votavam entre eles e sempre deixavam o grupo do povo de lado. Além dessa questão de falta de representatividade politica, havia outros problemas. Nobreza e Clero, gozavam de muito privilégios, tais quais os muitos gastos exagerados para manter a vida luxuosa que viviam. Essa situação dos gastos com dinheiro público aliada a participação francesa na guerra de independência dos EUA e problemas com a colheita, provocou uma grave crise na economia francesa.
Esses acontecimentos fizeram com que a população se voltasse contra o governo, surgindo assim um movimento que tinha a intenção de tomar o poder a força. O rei Luis XVI juntou suas tropas para sufocar o movimento, em contra-ataque a população montou um exército para lutar contra os guardas do rei, esse grupo ficou conhecido como a "Milicia de Paris".
Em julho de 1789 a multidão parte em direção a Bastilha, vista como um simbolo do absolutismo francês e com a intenção de se apoderar de munição e armas que acreditava-se que existiam ali. No mesmo dia a população consegue tomar o local, liberta os prisioneiros, capturaram e decapitaram o Marquês de Launay (Governador da Bastilha). A Bastilha foi incendiada e virou ruínas, sendo demolida um tempo depois. 
Essa célebre tomada deu a classe burguesa o comando pelas reformas na França e posteriormente foi aprovada a Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão ,  documento que trouxe o declínio do sistema feudal  e os direitos de liberdade , de  igualdade , de inviolabilidade da propriedade privada e da resistência à opressão . Na França o dia 14 de julho é considerado feriado nacional.





Bastilha



Praça da Bastilha (Atualmente)



Luis XVI



Marquês de Launay















Segue a letra em Português




O Dia da Bastilha

Não há pão, deixe-os comer bolo
Não há fim para o que eles irão receber
Ostentam os frutos do nascimento nobre
Lavam o sal dentro da terra

Mas eles estão marchando para o Dia da Bastilha
A guilhotina irá reclamar seu prêmio sangrento
Livre os inocentes das masmorras
O rei irá se ajoelhar, e deixar seu reino erguer

Veludo manchado de sangue, laço sujo
O medo nu em cada rosto
Veja-os baixar suas cabeças para morrer
Como nós curvaríamos quando eles passassem por nós

E nós estamos marchando para o Dia da Bastilha
A guilhotina irá reclamar seu prêmio sangrento
Cante, os coros da cacofonia
O rei se ajoelhou, para deixar seu reino se erguer

Lições ensinadas mas nunca aprendidas
Tudo ao redor é raiva que queima
Guie o futuro pelo passado
Há muito tempo o molde foi lançado

Por isso eles marcharam para o Dia da Bastilha
A guilhotina... reclamou seu prêmio sangrento
Ouça os ecos dos séculos
Poder não é tudo que o dinheiro compra

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Música: Not Now John
Banda: Pink Floyd
Álbum: The Final Cut (1983)
Compositor: Roger Waters




Capa do Álbum:





A Guerra da Malvinas - 1982



O ano era 1982, a Argentina vivia em um contexto de ditadura militar, cujo presidente era o general Leopoldo Fortunato Galtieri. O governo estava muito desprestigiado perante a população e precisava mudar esse quadro rapidamente, pois estava sendo acusado de má administração e abusos dos direitos humanos. 
As ilhas Malvinas (em inglês Falklands) é um arquipélago localizado a quase 500 Km de distância do país portenho, mas que era de posse dos britânicos desde 1833. Os argentinos não concordavam com esse domínio. Eles alegavam que este local os pertencia, pois com sua independência ocorrida em 1822 as Malvinas deveriam ser integradas a seu território.   
No dia 2 de abril de 1982 as forças armadas argentinas invadiram as Malvinas, tomando sua capital Port Stanley, com uma operação chamada "Rosário", onde tinha-se o objetivo de depor os militares e representantes britânicos. Logo que adentram ao território, os argentinos o renomeiam "Puerto Rivero". Por tanto estava montado o cenário, um governo sem apoio popular, querendo "desviar" o foco de si, parte para um ato "patriótico" que visava a união da população em prol do governo.
Após a invasão, o Reino unido determinou que os soldados portenhos deixassem o território imediatamente, o que foi prontamente negado pelos argentinos. Com ordem da primeira-ministra Margaret Thatcher, os britânicos enviaram seus militares para o combate. Partiram para as Ilhas Malvinas cerca de 100 navios e mais de 25 mil soldados do Reino Unido. Devido a seu numero menor de combatentes em relação a seus inimigos, os argentinos sucumbiram, sendo derrotados após 74 dias de guerra e os britânicos mantiveram o controle da ilha. No total 258 ingleses morreram contra 649 argentinos.
Ao final da guerra agravou-se a crise e o general Galtieri foi deposto, abrindo caminho para a redemocratização na Argentina. Já Margaret Thatcher fortaleceu sua imagem, sendo reeleita em 1983. Houve também a suspensão das relações diplomáticas entre os dois países até 1990. Em 2012 um novo fato estremeceu novamente esses laços, o governo argentino quis negociar com a Inglaterra a situação das Malvinas, o que foi logo negado pelos ingleses, gerando uma situação embaraçosa entre as duas nações.
O Pink Floyd mostra todo o seu descontentamento pela participação Inglesa nesse conflito através da canção Not Now john do álbum The Final Cut de 1983. 







Leopoldo Fortunato Galtieri







Margaret Thatcher



  



Comparação





Mapas/Localização







Jornal da Época














Segue a letra em Português



Agora Não John

Foda-se tudo, nós temos de continuar com isto
Temos de competir com os astutos japoneses.
Há muitas casas sendo queimadas pelo fogo
E não há árvores suficientes.
Então foda-se tudo
Nós temos de continuar com isto.

Não podemos parar
Perder emprego
Mente perdida
Silicone
Estocolmo
Que bomba
Caia fora
Dia de pagamento
Faça confusão
Derrube
Precisa de conserto
Grande seis
"Clickity click"
Espere
Ah não
Brrrrrrrrrring bingo!

Faça-os rir.
Faça-os chorar.
Faça-os dançar nas filas.
Faça-os pagar.
Faça-os ficar.
Faça-os se sentirem bem.

Agora não John
Nós temos de continuar com a exibição do filme.
Hollywood aguarda no fim do arco-íris.
Quem se importa com o que isto significa
Contanto que as crianças vão?
Agora não John
Nós temos de continuar com o show.

Espere John nós temos de continuar com isto.
Eu não sei o que é
Mas serve aqui como...
Chegando ao final do turno
Nós vamos embora e tomar um porre.
Mas agora não John
Eu tenho de continuar com isto.

Espere John
Eu acho que tem algo de bom passando na TV.
Eu costumava ler livros mas...
Poderia ser as notícias
Ou algum outro divertimento
Ou poderiam ser shows reutilizáveis.

Foda-se tudo, nós temos de continuar com isto
Temos de competir com os astutos japoneses.
Não precisa se preocupar com os vietnamitas.
Temos que deixar o Urso Russo de joelhos.
Bem, talvez não o Urso Russo
Talvez os suecos.
Nós mostramos à Argentina
Agora vamos lá mostrar isto.
Faça-nos sentirmos duros
E Maggie não ficaria agradecida?
Não não não não não não!

"Por favor onde é o bar?"
(O que?)
"Por favor onde é o bar?
Por favor onde é o bar?"
(... diga em Inglês!...)
"Ei, onde é a porra do bar, John?"
(Ah, agora você está falando!)
"Oh! Governe Britannia! A Britannia governa o dia
Abaixo!"
"Vá, Maggie!"
"Martelo,martelo,martelo,martelo, agora!"